Slovník · přídavné jméno
plumpa
plumpa/ˈplum.pa/
plumpa je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „humpolácký“.
Význam
humpoláckýnemotornýneohrabanýnevzhlednýnevábný
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: neobratný, neelegantní
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Malelegante pezaĉa, malharmonia
- ŝi, plumpa kaj grasa, havis larĝan vizaĝon kaj grandajn piedojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈplum.pa/
- Slabiky
- PLUM·pa
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- plumpkořenplumpa
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | plumpa | plumpaj |
| akuzativ (-n) | plumpan | plumpajn |
V jiných jazycích
| English | clumsy, pudgy, ungainly |
|---|---|
| Español | tosco |
| Português | deselegante, tosco, rústico |
| Français | lourd (inélégant), pataud |
| Deutsch | plump |
| Polski | niezgrabny, tęgi |
| Русский | неуклюжий, неловкий, неповоротливый |
| Українська | незграбний, неспритний, вайлуватий, неотесаний |
| Nederlands | plomp |
| Slovenčina | nemotorný, zanedbaný, ťarbavý |
| Magyar | plump, esetlen |
| 中文 | 矮墩墩 |
| 日本語 | ぶざまな, 鈍重な |
| Български | тромав, неугледен |
| Català | rodanxó, tosc, pallús |
| Беларуская | грузны, нязграбны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.