Esperantopedia

Słownik · czasownik

rekomendi

rekomendi/re.koˈmen.di/

Słowo oficjalne (Fundamento)

rekomendi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „rekomendować”.

Znaczenie

  1. rekomendować, polecać
  2. zalecać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

nastręczać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: polecić

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Aparte atentigi pri io aŭ iu por altiri al ĝi ŝaton, favoron, protekton, prizorgon
    • ĉu vi povas rekomendi al mi tajloron ?
    • vi rekomendis al mi hieraŭ lernolibron
  2. Atentigi iun pri ia plenuminda ago; insiste konsili al iu, ke li faru
    • atentan legadon de tiu artikolo ni varmege rekomendas al ĉiu
    • [li] rekomendis al ili paciencon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/re.koˈmen.di/
Sylaby
re·ko·MEN·di
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. rekomendrdzeńrekomendo
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikrekomendi
teraźniejszyrekomendas
przeszłyrekomendis
przyszłyrekomendos
warunkowyrekomendus
rozkazującyrekomendu
imiesłów czynny · trwającyrekomendanta
imiesłów czynny · zakończonyrekomendinta
imiesłów czynny · przyszłyrekomendonta

Przykładowe zdania

  • Mi rekomendas la insulon Maui.Polecam wyspę Maui. #450095
  • Ĉu vi povas rekomendi al mi iun bonan fotilon?Czy może pan polecić jakiś dobry aparat? #382962
  • Ĉu vi rekomendos al mi ian tranoktejon en Londono?Poleci mi pan jakiś nocleg w Londynie? #1659886

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

rekomend-

W innych językach

Englishrecommend
Portuguêsrecomendar
Françaisrecommander
Deutschempfehlen, anraten
Русскийрекомендовать
Українськарекомендувати
Nederlandsaanbevelen
Češtinadoporučit, doporučovat, přimlouvat se (za něco)
Slovenčinaodporučiť, odporúčať
Magyarajánl
中文推荐
日本語推薦する
Българскипрепоръчвам
Bahasa Indonesiamenganjurkan, menasihatkan, merekomendasi, merekomendasikan
Беларускаярэкамэндаваць, раіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.