Esperantopedia

A fiókodBarátokÜzenetekBeállításokAdminisztrációs felület

Szótár · ige

rekomendi

rekomendi/re.koˈmen.di/

Hivatalos szó (Fundamento)

rekomendi eszperantó ige, jelentése „ajánl”.

Jelentés

ajánl

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Aparte atentigi pri io aŭ iu por altiri al ĝi ŝaton, favoron, protekton, prizorgon
    • ĉu vi povas rekomendi al mi tajloron ?
    • vi rekomendis al mi hieraŭ lernolibron
  2. Atentigi iun pri ia plenuminda ago; insiste konsili al iu, ke li faru
    • atentan legadon de tiu artikolo ni varmege rekomendas al ĉiu
    • [li] rekomendis al ili paciencon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/re.koˈmen.di/
Szótagok
re·ko·MEN·di
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. rekomendszótőrekomendi
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévrekomendi
jelen időrekomendas
múlt időrekomendis
jövő időrekomendos
feltételes módrekomendus
felszólító módrekomendu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosrekomendanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettrekomendinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állórekomendonta

Példamondatok

  • Mi povas rekomendi tiun ĉi restoracion.Tudom ajánlani ezt az éttermet. #968305
  • Li rekomendis sian animon al Dio.Istennek ajánlotta lelkét. #1017415
  • La kuracisto rekomendis al mi ekdieti.Az orvos azt tanácsolta, hogy kezdjek diétázni. #1863774rekomendis → rekomendi: ajánl

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishrecommend
Portuguêsrecomendar
Françaisrecommander
Deutschempfehlen, anraten
Polskirekomendować, nastręczać, polecać
Русскийрекомендовать
Українськарекомендувати
Nederlandsaanbevelen
Češtinadoporučit, doporučovat, přimlouvat se (za něco)
Slovenčinaodporučiť, odporúčať
中文推荐
日本語推薦する
Българскипрепоръчвам
Bahasa Indonesiamenganjurkan, menasihatkan, merekomendasi, merekomendasikan
Беларускаярэкамэндаваць, раіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.