Woordenboek · werkwoord

rekomendi

rekomendi/re.koˈmen.di/

rekomendi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘aanbevelen’.

Betekenis

aanbevelen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: aanraden

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Aparte atentigi pri io aŭ iu por altiri al ĝi ŝaton, favoron, protekton, prizorgon
- ĉu vi povas rekomendi al mi tajloron ?
- vi rekomendis al mi hieraŭ lernolibron
Atentigi iun pri ia plenuminda ago; insiste konsili al iu, ke li faru
- atentan legadon de tiu artikolo ni varmege rekomendas al ĉiu
- [li] rekomendis al ili paciencon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	rekomendi
tegenwoordige tijd	rekomendas
verleden tijd	rekomendis
toekomende tijd	rekomendos
voorwaardelijke wijs	rekomendus
gebiedende wijs (volitief)	rekomendu
actief deelwoord · voortdurend	rekomendanta
actief deelwoord · voltooid	rekomendinta
actief deelwoord · aanstaand	rekomendonta

Li rekomendis tiun vortaron al mi.Hij raadde me dit woordenboek aan. #695877rekomendis → rekomendi: aanbevelen
Mi povas rekomendi tiun ĉi restoracion.Ik kan dit restaurant aanbevelen. #968305
Kiujn vegetarajn pladojn vi povas rekomendi?Welke vegetarische gerechten kan je aanbevelen? #5090116

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

rekomend-

English	recommend
Português	recomendar
Français	recommander
Deutsch	empfehlen, anraten
Polski	rekomendować, nastręczać, polecać
Русский	рекомендовать
Українська	рекомендувати
Čeština	doporučit, doporučovat, přimlouvat se (za něco)
Slovenčina	odporučiť, odporúčať
Magyar	ajánl
中文	推荐
日本語	推薦する
Български	препоръчвам
Bahasa Indonesia	menganjurkan, menasihatkan, merekomendasi, merekomendasikan
Беларуская	рэкамэндаваць, раіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.