reprezenti

Znaczenie

1. reprezentować, być reprezentantem
2. przedstawiać ponownie

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

zastępowaćwyrazić

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

1. Denove, ree prezenti
   • ne reprezentu vin de nun antaŭ mi
   • reprezenti malakceptitan proponon
2. (iun) Laŭkomisie anstataŭi iun en la plenumado de lia tasko aŭ rajto
   • ambasadoro reprezentas sian regnon kaj deputito siajn deputintojn
   • projekto pri rajtigita reprezentado de la esperantistoj
3. (ion) Esti komisiita por prezenti aferon antaŭ iu instanco kaj fari decidojn favore al ĝi
   • ŝovinistoj, tiuj reprezentantoj de abomeninda malamo
   • ni ĉiuj estas reprezentantoj de la ideo de lingvo internacia, ni faru kun ĝi, kion ni volas, sed ni agu honeste
4. Esti la signo de, simboli
   • en Esperanto ĉiu litero reprezentas unusolan sonon
   • desegnu […] kvadraton kaj metu sur ĝi ses milionojn da ŝtonoj ‐ ili reprezentos la popolon
5. Prezenti: ) .
   • nuntempe la jara produktovaloro de la mediprotekta industrio reprezentas nur 1 % de tiu de la tutmonda sambranĉa industrio (= prezenti7

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/re.preˈzen.ti/

Sylaby

re·pre·ZEN·ti

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. reprzedrostekznowu, z powrotem
2. prezentrdzeńprezento
3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

Przykładowe zdania

• La ruĝaj linioj sur la mapo reprezentas fervojojn.Czerwone linie na mapie oznaczają linie kolejowe. #446181reprezentas → reprezenti: reprezentować, być reprezentantem
• La patrino kaj la filino reprezentis du generaciojn.Matka i córka reprezentowały dwa pokolenia. #2164296

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0