Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

romantika

romantika/ro.manˈti.ka/

Rdzeń oficjalny romantik- (2. Oficiala Aldono, 1919)

romantika to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „romantyczny”.

Znaczenie

  1. romantyczny
  2. związany z romantyzmem

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. (pri homo:) Por kiu sentimentoj, idealoj aŭ revoj pli gravas ol la racio, realo kaj la praktikaj konsideroj
    • poetoj kaj romantikaj turistoj certe tre malbenas la kamentubon
    • ili freneze plaĉas al romantikaj provincaninoj .
  2. (pri aĵo:) Kiu igas homon romantika aŭ estas parto de tiastata percepto
    • poste venis ankoraŭ unu sukeraĵisto kaj pendigis ... super sia tendo sonorilon ... Kiam la homoj iris returne hejmen, ili opiniis, ke estis tre romantike
    • la Esperantista Kultur-Centro „Kvinpetalo“ ... situas en trankvila vilaĝo, meze de regiono riĉa je romantikaj monumentoj
  3. Romantikisma
    • la scienculoj parolas pri skolo klasika kaj skolo romantika .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ro.manˈti.ka/
Sylaby
ro·man·TI·ka
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. romantikrdzeńromantika
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikromantikaromantikaj
biernik (-n)romantikanromantikajn

Przykładowe zdania

  • Mi amas tiun romantikan muzikon.Kocham tę romantyczną muzykę. #5074348
  • “La signo de la tago igas la homojn esti romantikaj kaj emaj al erotikaj aventuroj. En tiu rilato estas risko de ne-necesaj elspezoj.”Znak dnia sprawia, że ludzie są romantyczni i skłonni do erotycznych przygód. W związku z tym istnieje ryzyko niepotrzebnych wydatków.”
  • Tiuj du volumoj estis akceptitaj kun admiro de tuta Polujo kaj ili estis la anoncantoj de la nova granda romantika epoko en la pola literaturo, brilanta per la nomoj de Mickiewicz, Słowacki kaj Krasiński.Te dwa tomy zostały przyjęte z podziwem przez całą Polskę i były zwiastunami nowej, wielkiej, romantycznej epoki w polskiej literaturze, lśniącej nazwiskami Mickiewicza, Słowackiego i Krasińskiego.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

romantik-

W innych językach

Englishromantic
Españolromántico
Portuguêsromântico
Françaisromantique (adj.)
Deutschromantisch
Русскийромантичный, романтический
Українськаромантичний
Češtinaromantický
Slovenčinaromantický
Magyarromantikus
中文浪漫
日本語ロマン主義の
Catalàromàntic
Беларускаярамантычны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.