Słownik · czasownik
senhaŭtigi
senhaŭtigi/sen.hawˈti.ɡi/
Rdzeń oficjalny haŭt- (Fundamento, 1905)
senhaŭtigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „skalpować”.
Znaczenie
- obdzierać ze skóry
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
skalpować
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Senigi je la haŭto
- se vi min denuncus, mi lasus senhaŭtigi min viva
- se ŝi venos al Alma-Ato, mi unge senhaŭtigos vian vizaĝon, mi mordos vian ŝultron ĝissange
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /sen.hawˈti.ɡi/
- Sylaby
- sen·haŭ·TI·gi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- senrdzeń
- haŭtrdzeńhaŭto
- igprzyrosteksprawić, uczynić
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | senhaŭtigi |
|---|---|
| teraźniejszy | senhaŭtigas |
| przeszły | senhaŭtigis |
| przyszły | senhaŭtigos |
| warunkowy | senhaŭtigus |
| rozkazujący | senhaŭtigu |
| imiesłów czynny · trwający | senhaŭtiganta |
| imiesłów czynny · zakończony | senhaŭtiginta |
| imiesłów czynny · przyszły | senhaŭtigonta |
Przykładowe zdania
- Ili senhaŭtigis iliajn malamikojn.Obdzierali ze skóry swoich wrogów
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
haŭt-
- -o
- -ig- sprawić, uczynić
senhaŭtigi
- -er- cząstka
- złożenia
W innych językach
| English | skin |
|---|---|
| Español | pelar, despellejar |
| Português | pelar, tirar a pele |
| Français | dépecer, dépiauter, dépouiller, écorcher |
| Deutsch | enthäuten, skalpieren (kapon) |
| Italiano | spellare, scuoiare, scotennare, scorticare |
| Русский | снять кожу |
| Українська | здирати шкіру, знімати шкуру, білувати |
| Nederlands | villen, scalperen |
| Magyar | megnyúz, megskalpol |
| 中文 | 去皮 |
| 日本語 | 皮を剥ぐ |
| Svenska | flå |
| فارسی | پوست کندن |
| Bahasa Indonesia | menguliti |
| Беларуская | здымаць скуру, сдымаць скальп, скальпаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.