Esperantopedia

Słownik · czasownik

senheredigi

senheredigi/sen.he.reˈdi.ɡi/

Rdzeń oficjalny hered- (Fundamento, 1905)

senheredigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „wydziedziczyć”.

Znaczenie

  1. wydziedziczyć

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: wydziedziczać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Senigi iun je la atendita heredaĵo
    • mi lin petegos, ke la eldiritan malbenon li ŝarĝu sur min, ke li min senheredigu .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/sen.he.reˈdi.ɡi/
Sylaby
sen·he·re·DI·gi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. senrdzeń
  2. heredrdzeńheredo
  3. igprzyrosteksprawić, uczynić
  4. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokoliczniksenheredigi
teraźniejszysenheredigas
przeszłysenheredigis
przyszłysenheredigos
warunkowysenheredigus
rozkazującysenheredigu
imiesłów czynny · trwającysenherediganta
imiesłów czynny · zakończonysenherediginta
imiesłów czynny · przyszłysenheredigonta

Przykładowe zdania

  • Mi volis senheredigi sian maldankan filon, sed pro peto mia edzino, mi testamentis al li nur mononChciałem wydziedziczyć swojego niewdzięcznego syna, ale na prośbę mojej żony, zapisałem mu w testamencie tylko pieniądze.
  • Vivas ankoraŭ maljuna onklo de li, kiu nepre volas, ke Jameson restu needziĝinta, kaj kiu senheredigus lin, se li edziĝusŻyje jeszcze jego stary wujek, który koniecznie chce, aby Jameson pozostał nieżonaty, i który wydziedziczyłby go, jeśli on ożeniłby się.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

hered-

W innych językach

Englishdisown, disinherit, write out of one's will
Españoldesheredar
Portuguêsdeserdar
Françaisdéshériter
Deutschenterben
Italianodisconoscere (elim. dalla succesione), escludere dalla eredità
Русскийлишить наследства
Українськапозбавляти спадщини, залишати без спадщини
Nederlandsonterven
Češtinavydědit
Slovenčinavydediť
Magyarkizár az örökségből
日本語相続権を奪う
Ελληνικάαποκληρώνω
Catalàdesheretar
Bahasa Indonesiamencabut hak waris
Беларускаяпазбавіць спадчыны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.