Słownik · czasownik
svingiĝi
svingiĝi/svinˈɡi.dʒi/
Rdzeń oficjalny sving- (Fundamento, 1905)
svingiĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „zamachnąć się”.
Znaczenie
zamachnąć siękołysać sięzapędzić się
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: wić się, wiercić się, wirować
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Doni al sia korpo svingan movon
- junuloj kaj knabinoj svingiĝas en danco
- li svingis sin en la selon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /svinˈɡi.dʒi/
- Sylaby
- svin·GI·ĝi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- svingrdzeńsvingo
- iĝprzyrostekstać się
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | svingiĝi |
|---|---|
| teraźniejszy | svingiĝas |
| przeszły | svingiĝis |
| przyszły | svingiĝos |
| warunkowy | svingiĝus |
| rozkazujący | svingiĝu |
| imiesłów czynny · trwający | svingiĝanta |
| imiesłów czynny · zakończony | svingiĝinta |
| imiesłów czynny · przyszły | svingiĝonta |
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | to wave, swing, flutter, oscillate |
|---|---|
| Français | s'agiter, se balancer, s'élancer, gigoter |
| Italiano | dimenarsi, guizzare, agitarsi (dimenarsi) |
| Русский | качаться, болтаться |
| Українська | гойдатися, теліпатися |
| Nederlands | slingeren, zwaaien, zwiepen, zwieren |
| 中文 | 摇摆 |
| 日本語 | 振れる |
| Bahasa Indonesia | berayun, mengayun, melambai, mengibas |
| Беларуская | гойдацца, боўтацца, вагацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.