Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

teritorio

teritorio/te.ri.toˈri.o/

Rdzeń oficjalny teritori- (2. Oficiala Aldono, 1919)

teritorio to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „terytorium”.

Znaczenie

  1. terytorium

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Granda parto de tersurfaco inter difinitaj limoj
    • sur la tuta teritorio de la palaco malaperis la ordo, kiel ordinare antaŭ la ekmarŝo
    • malgrandiĝo de la fruktodona teritorio
  2. Difinita spaco tera, eventuale ankaŭ akva kaj aera, rigardata kiel submetita al iu regado aŭ administrado
    • la teritorio de la urbo
    • la Turkoj invadis aŭstran teritorion
  3. Parto de federacia ŝtato ne memrega sed rekte dependa de la centra registaro kontraste al subŝtato
    • Barato ... enhavas 28 ŝtatojn kaj 7 teritoriojn .
  4. Spaco, kiun besto aŭ bestgrupo markas kiel sian, en kiu ĝi ne toleras rivalajn samspeculojn
    • kelkaj virbestoj ... komencas aktive defendi la limojn de sia teritorio, kien eniri de nun ricevas permeson nur inoj kaj neplenkreskuloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/te.ri.toˈri.o/
Sylaby
te·ri·to·RI·o
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. teritorirdzeńteritorio
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikteritorioteritorioj
biernik (-n)teritorionteritoriojn

Przykładowe zdania

  • La nova teritorio havis pli-malpli triangulan formon.Nowe terytorium miało mniej więcej trójkątny kształt. #2287822
  • La monto troviĝas sur la teritorio de naturprotekta rezervejo.Góra znajduje się na terytorium rezerwatu przyrody. #2250357

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

W innych językach

Englishterritory
Españolterritorio
Françaisterritoire
DeutschTerritorium
Русскийтерритория
Українськатериторія
Nederlandsgrondgebied, territorium
Češtinaoblast, obvod, teritorium, území
Slovenčinaoblasť, obvod, pôda, teritórium
Magyarterület
中文领土
日本語領土
Catalàterritori
Беларускаятэрыторыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.