Słownik · rzeczownik
utopio
utopio/u.toˈpi.o/
Rdzeń oficjalny utopi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
utopio to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „utopia”.
Znaczenie
- mrzonka, utopia
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
urojenie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Fikcio prezentanta idealan socion, frape kontrastan al la siatempa
- mi klarigis al li […] la Utopion de Tomaso Moro (fikcia romano)
- la historio ja montris ofte, ke hieraŭa utopio estas hodiaŭa realaĵo .
- Neefektivigebla teorio, idealo, ideo
- pertaj homoj diras, ke la antaŭuloj ne metadis tabulojn trans rivereto, sekve ĝi estas utopio
- ni jam tiel ofte aŭdis, […] ke arta lingvo estas utopio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /u.toˈpi.o/
- Sylaby
- u·to·PI·o
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- utopirdzeńutopio
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | utopio | utopioj |
| biernik (-n) | utopion | utopiojn |
Słowa pokrewne
utopi-
- -o
utopio
- mal- przeciwieństwo
W innych językach
| English | utopia |
|---|---|
| Español | utopía |
| Português | utopia |
| Français | utopie |
| Deutsch | Utopie |
| Italiano | utopia |
| Русский | утопия |
| Українська | утопія |
| Nederlands | utopie |
| Čeština | nereálná věc, utopie |
| Slovenčina | utópia |
| Magyar | utópia |
| 中文 | 桃花源 |
| 日本語 | ユートピア, 理想郷 |
| Suomi | utopia |
| Svenska | utopi |
| Ελληνικά | ουτοπία |
| Català | utopia |
| فارسی | ناکجاآباد، آرمانشهر، مدینهٔ فاضله |
| Беларуская | утопія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.