Woordenboek · zelfstandig naamwoord
utopio
utopio/u.toˈpi.o/
Officiële stam utopi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
utopio is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘utopie’.
Betekenis
utopie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Fikcio prezentanta idealan socion, frape kontrastan al la siatempa
- mi klarigis al li […] la Utopion de Tomaso Moro (fikcia romano)
- la historio ja montris ofte, ke hieraŭa utopio estas hodiaŭa realaĵo .
- Neefektivigebla teorio, idealo, ideo
- pertaj homoj diras, ke la antaŭuloj ne metadis tabulojn trans rivereto, sekve ĝi estas utopio
- ni jam tiel ofte aŭdis, […] ke arta lingvo estas utopio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /u.toˈpi.o/
- Lettergrepen
- u·to·PI·o
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- utopistamutopio
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | utopio | utopioj |
| lijdend voorwerp (-n) | utopion | utopiojn |
Voorbeeldzinnen
- Utopio hodiaŭ signifas realigebla maleblo.Utopie betekent vandaag een realiseerbare onmogelijkheid. #11048350
- Premu mian manon. Ni ambaŭ kreos utopion.Neem mijn hand. We gaan met z'n tweeën een utopie creëren. #12064786
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | utopia |
|---|---|
| Español | utopía |
| Português | utopia |
| Français | utopie |
| Deutsch | Utopie |
| Italiano | utopia |
| Polski | utopia, mrzonka, urojenie |
| Русский | утопия |
| Українська | утопія |
| Čeština | nereálná věc, utopie |
| Slovenčina | utópia |
| Magyar | utópia |
| 中文 | 桃花源 |
| 日本語 | ユートピア, 理想郷 |
| Suomi | utopia |
| Svenska | utopi |
| Ελληνικά | ουτοπία |
| Català | utopia |
| فارسی | ناکجاآباد، آرمانشهر، مدینهٔ فاضله |
| Беларуская | утопія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.