Dicionário · adjetivo
altvalora
altvalora/alt.vaˈlo.ra/
Radical oficial valor- (Fundamento, 1905)
altvalora é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «valioso».
Significado
valiosoprecioso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Havanta altan, grandan valoron
- ornamita per oro kaj altvaloraj ŝtonoj kaj perloj
- ni ne perdu altvaloran tempon, sinjoroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /alt.vaˈlo.ra/
- Sílabas
- alt·va·LO·ra
Estrutura da palavra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | altvalora | altvaloraj |
| objeto (-n) | altvaloran | altvalorajn |
Frases de exemplo
- La juvelo kiun vi ŝtelis estas altvalora.A joia que você roubou é valiosa. #6980804
- Tradukado estas altvalora sperto, lernado de pruvita efikeco.A tradução é experiência preciosa, aprendizado de eficácia comprovada. #13035066
- Krono kaj altvalora ŝtono estas tre malsamaj aferoj.Coroa e pedra preciosa são coisas bem diferentes. #13738124
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
valor-
- -o -a -i
- -aĵ- coisa concreta
- palavras compostas
altvalora grandvalora samvalora senvalora plusvaloro
Em outros idiomas
| Español | valioso |
|---|---|
| Français | précieux |
| Deutsch | wertvoll |
| Polski | drogocenny, wartościowy, cenny |
| Русский | ценный |
| Українська | дорогоцінний, коштовний |
| Nederlands | waardevol |
| Čeština | cenný, hodnotný, vysoce hodnotný |
| Slovenčina | veľkej hodnoty, vysokohodnotný |
| Magyar | nagy értékű |
| Türkçe | çok değerli |
| 中文 | 贵重 |
| 日本語 | 価値の高い |
| עברית | רב ערך, יקר ערך |
| Беларуская | каштоўны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.