Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

altvalora

altvalora/alt.vaˈlo.ra/

Officiële stam valor- (Fundamento, 1905)

altvalora is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘waardevol’.

Betekenis

waardevol

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: kostbaar

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Havanta altan, grandan valoron
    • ornamita per oro kaj altvaloraj ŝtonoj kaj perloj
    • ni ne perdu altvaloran tempon, sinjoroj

    zie ook: kara, perlo, trezoro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/alt.vaˈlo.ra/
Lettergrepen
alt·va·LO·ra

Woordopbouw

  1. altstamalto
  2. valorstamvaloro
  3. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpaltvaloraaltvaloraj
lijdend voorwerp (-n)altvaloranaltvalorajn

Voorbeeldzinnen

  • Komparu ĉi tiun veran, altvaloran juvelon kun la imitaĵo.Vergelijk dit echt, waardevol juweel met de imitatie. #840837

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

valor-

In andere talen

Españolvalioso
Portuguêsvalioso, precioso
Françaisprécieux
Deutschwertvoll
Polskidrogocenny, wartościowy, cenny
Русскийценный
Українськадорогоцінний, коштовний
Češtinacenný, hodnotný, vysoce hodnotný
Slovenčinaveľkej hodnoty, vysokohodnotný
Magyarnagy értékű
Türkçeçok değerli
中文贵重
日本語価値の高い
עבריתרב ערך, יקר ערך
Беларускаякаштоўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.