Dicionário · adjetivo
arbitra
arbitra/arˈbi.tra/
arbitra é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «arbitrário».
Significado
arbitrário
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: aleatório
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ne antaŭvidebla nek influebla de aliaj, sed nur laŭ ies volo aŭ kaprico
- arbitraj reguloj
- obei la arbitrajn kapricojn de […] diktatoro
antônimos: konsekvenca, konvencia, orda, regula ver também: aleatora, despota, hazarda, kaprica, libervola, subjektiva
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /arˈbi.tra/
- Sílabas
- ar·BI·tra
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- arbitrradicalarbitra
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | arbitra | arbitraj |
| objeto (-n) | arbitran | arbitrajn |
Frases de exemplo
- La arbitraciisto estas arbitra per difino.O árbitro é arbitrário por definição. #3362290
- La latina vortordo estas libera, sed ne arbitra.A ordem das palavras em latim é livre, mas não arbitrária. #5052920
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | arbitrary |
|---|---|
| Español | arbitrario |
| Français | arbitraire (adj.) |
| Deutsch | willkürlich, beliebig |
| Polski | arbitralny |
| Русский | произвольный, своевольный, самоуправный |
| Українська | довільний, самовільний, самочинний, свавільний |
| Nederlands | willekeurig, arbitrair |
| Čeština | arbitrární, arbitrérní, jednostranný, libovolný |
| Slovenčina | náladový, svojvoľný, voľný |
| Magyar | önkényes |
| 日本語 | 任意の |
| Română | arbitrar |
| Български | произволен, съзнателен, преднамерен |
| Svenska | godtycklig |
| עברית | שרירותי |
| Bahasa Indonesia | semaunya, sewenang-wenang, sembarangan, manasuka |
| Беларуская | самавольны, адвольны, самаўпраўны, свавольны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.