Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

subjektiva

subjektiva/sub.jekˈti.va/

Radical oficial subjektiv- (2. Oficiala Aldono, 1919)

subjektiva é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «subjetivo».

Significado

subjetivo

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Sentata, pensata, decidata de individuo, eventuale arbitre, laŭ propra plaĉo
    • efektive la subjektivaj simptomoj pleje estas tiel karakteraj, ke el ili oni facile povas meti la diagnozon de kronika kataro
    • tiurilate lia subjektiva penso harmonie akordis kun la objektive formiĝantaj kondiĉoj

    antônimos: neŭtrala, objektiva

  2. Nur mensa, nur psika, subjekta.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/sub.jekˈti.va/
Sílabas
sub·jek·TI·va

Estrutura da palavra

  1. subjektivradicalsubjektiva
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitosubjektivasubjektivaj
objeto (-n)subjektivansubjektivajn

Frases de exemplo

  • Beleco estas subjektiva.A beleza é subjetiva. #5290848

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishsubjective
Françaissubjectif
Deutschsubjektiv, einseitig, eingebildet
Polskisubiektywny, podmiotowy
Русскийсубъективный
Українськасуб’єктивний
Nederlandssubjectief, eenzijdig, als subject
Češtinaosobní, subjektivní, zaujatý
Slovenčinaosobný, subjektívny
Magyarszubjektív, egyéni, magán-, egyoldalú
中文主观
日本語主観的な
Българскисубективен
Беларускаясуб'ектыўны, (чыста) разумовы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.