Diccionario · adjetivo
subjektiva
subjektiva/sub.jekˈti.va/
Raíz oficial subjektiv- (2. Oficiala Aldono, 1919)
subjektiva es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «subjetivo».
Significado
subjetivo
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Sentata, pensata, decidata de individuo, eventuale arbitre, laŭ propra plaĉo
- efektive la subjektivaj simptomoj pleje estas tiel karakteraj, ke el ili oni facile povas meti la diagnozon de kronika kataro
- tiurilate lia subjektiva penso harmonie akordis kun la objektive formiĝantaj kondiĉoj
- Nur mensa, nur psika, subjekta.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /sub.jekˈti.va/
- Sílabas
- sub·jek·TI·va
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- subjektivraízsubjektiva
- adesinenciaadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | subjektiva | subjektivaj |
| complemento directo (-n) | subjektivan | subjektivajn |
Frases de ejemplo
- Mi scias, ke mi parolas laŭ tre subjektiva vido.Sé que hablo desde un punto de vista muy subjetivo. #2887368
- Beleco estas subjektiva.La belleza es subjetiva. #5290848
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En otros idiomas
| English | subjective |
|---|---|
| Français | subjectif |
| Deutsch | subjektiv, einseitig, eingebildet |
| Polski | subiektywny, podmiotowy |
| Русский | субъективный |
| Українська | суб’єктивний |
| Nederlands | subjectief, eenzijdig, als subject |
| Čeština | osobní, subjektivní, zaujatý |
| Slovenčina | osobný, subjektívny |
| Magyar | szubjektív, egyéni, magán-, egyoldalú |
| 中文 | 主观 |
| 日本語 | 主観的な |
| Български | субективен |
| Беларуская | суб'ектыўны, (чыста) разумовы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.