Vortaro · adjektivo
arbitra
arbitra/arˈbi.tra/
arbitra estas esperanta vorto (adjektivo): Ne antaŭvidebla nek influebla de aliaj,….
Signifo
- Ne antaŭvidebla nek influebla de aliaj, sed nur laŭ ies volo aŭ kaprico
- arbitraj reguloj
- obei la arbitrajn kapricojn de […] diktatoro
antonimoj: konsekvenca, konvencia, orda, regula vidu ankaŭ: aleatora, despota, hazarda, kaprica, libervola, subjektiva
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /arˈbi.tra/
- Silaboj
- ar·BI·tra
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- arbitrradikoarbitro
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | arbitra | arbitraj |
| akuzativo (-n) | arbitran | arbitrajn |
Ekzemplaj frazoj
- La arbitraciisto estas arbitra per difino. #3362290
- Neniu suferu arbitrajn areston, malliberigon aŭ ekzilon. #554677
- C++0x permesos ŝablonajn funkciojn kun arbitra argumentonombro. #726968
- Denove temas nur pri subjektive arbitra interpreto. #2234874
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | arbitrary |
|---|---|
| Español | arbitrario |
| Português | arbitrário |
| Français | arbitraire (adj.) |
| Deutsch | willkürlich, beliebig |
| Polski | arbitralny |
| Русский | произвольный, своевольный, самоуправный |
| Українська | довільний, самовільний, самочинний, свавільний |
| Nederlands | willekeurig, arbitrair |
| Čeština | arbitrární, arbitrérní, jednostranný, libovolný |
| Slovenčina | náladový, svojvoľný, voľný |
| Magyar | önkényes |
| 日本語 | 任意の |
| Română | arbitrar |
| Български | произволен, съзнателен, преднамерен |
| Svenska | godtycklig |
| עברית | שרירותי |
| Bahasa Indonesia | semaunya, sewenang-wenang, sembarangan, manasuka |
| Беларуская | самавольны, адвольны, самаўпраўны, свавольны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.