Dicionário · verbo
defendi
defendi/deˈfen.di/
defendi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «defender».
Significado
defenderprotegerresguardarpugnar por
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Protekti iamaniere kontraŭ atako
- per ĉi tiu preĝo ŝi sin defendis kontraŭ la timoj
- kontraŭ malfeliĉo ne defendas eĉ riĉo .
- Ŝirmi kontraŭ korpa aŭ arma atako
- defendi urbon kontraŭ la sieĝantoj
- lia konduto ne plaĉis al la rigardantoj […], se la grandegulo sin ne defendos, la spektaklo malsukcesos
- Dokumente aŭ parole helpi kontraŭ akuzoj
- advokato […] venis juĝejon, por defendi la aferon de sia kliento
- min mem li elektis kiel advokaton, por lin defendi
- Argumenti, paroli favore al...
- kun flama elokventeco li defendas la planon de sia amiko
- mi defendas fervore nian nunan vojon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /deˈfen.di/
- Sílabas
- de·FEN·di
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- defendradicaldefendo
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | defendi |
|---|---|
| presente | defendas |
| passado | defendis |
| futuro | defendos |
| condicional | defendus |
| imperativo | defendu |
| particípio ativo · em andamento | defendanta |
| particípio ativo · concluído | defendinta |
| particípio ativo · iminente | defendonta |
Frases de exemplo
- Vivo estas vivo - defendu ĝin!Vida é vida — defenda-a! #4427992
- Tomo instruis Manjon kiel defendi sin.Tom ensinou a Mary como se defender. #6960765
- Se neniu plendas, neniu defendas.Se ninguém se queixa, ninguém defende. #1155247
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
defend-
- -o -i
defendi defendo
Em outros idiomas
| English | defend |
|---|---|
| Español | defender |
| Français | défendre |
| Deutsch | verteidigen, abwehren |
| Polski | bronić |
| Русский | защищать |
| Українська | захищати, обороняти, боронити, відстоювати |
| Nederlands | verdedigen |
| Čeština | bránit, chránit, hájit, obhajovat |
| Slovenčina | brániť, chrániť, hájiť |
| Magyar | véd, megvéd |
| 中文 | 防御 |
| 日本語 | 守る |
| Română | apăra |
| Svenska | försvara |
| עברית | לְהַגֵן |
| Беларуская | абараняць, ахоўваць, бараніць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.