Dizionario · verbo
defendi
defendi/deˈfen.di/
defendi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «difendere».
Significato
difendereproteggere
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Protekti iamaniere kontraŭ atako
- per ĉi tiu preĝo ŝi sin defendis kontraŭ la timoj
- kontraŭ malfeliĉo ne defendas eĉ riĉo .
- Ŝirmi kontraŭ korpa aŭ arma atako
- defendi urbon kontraŭ la sieĝantoj
- lia konduto ne plaĉis al la rigardantoj […], se la grandegulo sin ne defendos, la spektaklo malsukcesos
- Dokumente aŭ parole helpi kontraŭ akuzoj
- advokato […] venis juĝejon, por defendi la aferon de sia kliento
- min mem li elektis kiel advokaton, por lin defendi
- Argumenti, paroli favore al...
- kun flama elokventeco li defendas la planon de sia amiko
- mi defendas fervore nian nunan vojon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /deˈfen.di/
- Sillabe
- de·FEN·di
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- defendradicedefendo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | defendi |
|---|---|
| presente | defendas |
| passato | defendis |
| futuro | defendos |
| condizionale | defendus |
| volitivo | defendu |
| participio attivo · in corso | defendanta |
| participio attivo · concluso | defendinta |
| participio attivo · imminente | defendonta |
Frasi di esempio
- Sarkozy defendis modelon de daŭripova kresko.Sarkozy ha difeso un modello di crescita sostenibile. #1677499defendis → defendi: difendere
- Mi defendos lin per miaj dentoj!Lo difenderò coi denti! #7855777
- Ne defendas oro kontraŭ doloro.L'oro non protegge dal dolore. #649161
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
defend-
- -o -i
defendi defendo
In altre lingue
| English | defend |
|---|---|
| Español | defender |
| Português | defender, proteger, resguardar, pugnar por |
| Français | défendre |
| Deutsch | verteidigen, abwehren |
| Polski | bronić |
| Русский | защищать |
| Українська | захищати, обороняти, боронити, відстоювати |
| Nederlands | verdedigen |
| Čeština | bránit, chránit, hájit, obhajovat |
| Slovenčina | brániť, chrániť, hájiť |
| Magyar | véd, megvéd |
| 中文 | 防御 |
| 日本語 | 守る |
| Română | apăra |
| Svenska | försvara |
| עברית | לְהַגֵן |
| Беларуская | абараняць, ахоўваць, бараніць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.