Esperantopedia

Словарь · глагол

defendi

defendi/deˈfen.di/

Официальное слово (Fundamento)

defendi — слово эсперанто (глагол), означает «защищать».

Значение

защищать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: защища́ть, защити́ть, обороня́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Protekti iamaniere kontraŭ atako
    • per ĉi tiu preĝo ŝi sin defendis kontraŭ la timoj
    • kontraŭ malfeliĉo ne defendas eĉ riĉo .
  2. Ŝirmi kontraŭ korpa aŭ arma atako
    • defendi urbon kontraŭ la sieĝantoj
    • lia konduto ne plaĉis al la rigardantoj […], se la grandegulo sin ne defendos, la spektaklo malsukcesos
  3. Dokumente aŭ parole helpi kontraŭ akuzoj
    • advokato […] venis juĝejon, por defendi la aferon de sia kliento
    • min mem li elektis kiel advokaton, por lin defendi
  4. Argumenti, paroli favore al...
    • kun flama elokventeco li defendas la planon de sia amiko
    • mi defendas fervore nian nunan vojon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/deˈfen.di/
Слоги
de·FEN·di
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. defendкореньdefendo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивdefendi
настоящее времяdefendas
прошедшее времяdefendis
будущее времяdefendos
условное наклонениеdefendus
повелительное наклонениеdefendu
действительное причастие · длящееся действиеdefendanta
действительное причастие · завершённое действиеdefendinta
действительное причастие · предстоящее действиеdefendonta

Примеры предложений

  • Por defendi min mi devis mensogi.Чтобы защитить себя, мне пришлось солгать. #494712
  • Ĉiu havas la rajton defendi sin.У каждого человека есть право себя защищать. #696715
  • Ni devas defendi nian landon ĉiapreze.Мы должны защитить нашу страну любой ценой. #3750012

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

defend-

На других языках

Englishdefend
Españoldefender
Portuguêsdefender, proteger, resguardar, pugnar por
Françaisdéfendre
Deutschverteidigen, abwehren
Polskibronić
Українськазахищати, обороняти, боронити, відстоювати
Nederlandsverdedigen
Češtinabránit, chránit, hájit, obhajovat
Slovenčinabrániť, chrániť, hájiť
Magyarvéd, megvéd
中文防御
日本語守る
Românăapăra
Svenskaförsvara
עבריתלְהַגֵן
Беларускаяабараняць, ахоўваць, бараніць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.