Szótár · ige
defendi
defendi/deˈfen.di/
defendi eszperantó ige, jelentése „véd”.
Jelentés
védmegvéd
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Protekti iamaniere kontraŭ atako
- per ĉi tiu preĝo ŝi sin defendis kontraŭ la timoj
- kontraŭ malfeliĉo ne defendas eĉ riĉo .
- Ŝirmi kontraŭ korpa aŭ arma atako
- defendi urbon kontraŭ la sieĝantoj
- lia konduto ne plaĉis al la rigardantoj […], se la grandegulo sin ne defendos, la spektaklo malsukcesos
- Dokumente aŭ parole helpi kontraŭ akuzoj
- advokato […] venis juĝejon, por defendi la aferon de sia kliento
- min mem li elektis kiel advokaton, por lin defendi
- Argumenti, paroli favore al...
- kun flama elokventeco li defendas la planon de sia amiko
- mi defendas fervore nian nunan vojon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /deˈfen.di/
- Szótagok
- de·FEN·di
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- defendszótődefendo
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | defendi |
|---|---|
| jelen idő | defendas |
| múlt idő | defendis |
| jövő idő | defendos |
| feltételes mód | defendus |
| felszólító mód | defendu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | defendanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | defendinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | defendonta |
Példamondatok
- Kontraŭ malfeliĉo ne defendas eĉ riĉo.A boldogtalanság ellen a gazdagság sem véd. #648774defendas → defendi: véd
- Defendi la patrujon estas patriota devo.A hazát védeni hazafias kötelesség. #679644defendi: véd
- Ĉiu havas la rajton defendi sin.Mindenkinek van joga védenie magát. #696715defendi: véd
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
defend-
- -o -i
defendi defendo
Más nyelveken
| English | defend |
|---|---|
| Español | defender |
| Português | defender, proteger, resguardar, pugnar por |
| Français | défendre |
| Deutsch | verteidigen, abwehren |
| Polski | bronić |
| Русский | защищать |
| Українська | захищати, обороняти, боронити, відстоювати |
| Nederlands | verdedigen |
| Čeština | bránit, chránit, hájit, obhajovat |
| Slovenčina | brániť, chrániť, hájiť |
| 中文 | 防御 |
| 日本語 | 守る |
| Română | apăra |
| Svenska | försvara |
| עברית | לְהַגֵן |
| Беларуская | абараняць, ахоўваць, бараніць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.