Wörterbuch · Verb
defendi
defendi/deˈfen.di/
defendi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „verteidigen“.
Bedeutung
- verteidigen, abwehren
- beschützen, in Schutz nehmen, jemandem die Stange halten, sich einsetzen₆ für
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Protekti iamaniere kontraŭ atako
- per ĉi tiu preĝo ŝi sin defendis kontraŭ la timoj
- kontraŭ malfeliĉo ne defendas eĉ riĉo .
- Ŝirmi kontraŭ korpa aŭ arma atako
- defendi urbon kontraŭ la sieĝantoj
- lia konduto ne plaĉis al la rigardantoj […], se la grandegulo sin ne defendos, la spektaklo malsukcesos
- Dokumente aŭ parole helpi kontraŭ akuzoj
- advokato […] venis juĝejon, por defendi la aferon de sia kliento
- min mem li elektis kiel advokaton, por lin defendi
- Argumenti, paroli favore al...
- kun flama elokventeco li defendas la planon de sia amiko
- mi defendas fervore nian nunan vojon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /deˈfen.di/
- Silben
- de·FEN·di
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- defendWurzeldefendo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | defendi |
|---|---|
| Präsens | defendas |
| Präteritum | defendis |
| Futur | defendos |
| Konditional | defendus |
| Imperativ (Volitiv) | defendu |
| Partizip Aktiv · andauernd | defendanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | defendinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | defendonta |
Beispielsätze
- Ĉiu havas la rajton defendi sin.Jeder hat das Recht, sich zu verteidigen. #696715
- Gejunuloj batalis por defendi sian landon.Junge Männer und Frauen haben gekämpft, um ihr Land zu verteidigen. #1211061
- Ni ĉiam devas defendi niajn rajtojn.Wir müssen immer unsere Rechte verteidigen. #1466580
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
defend-
- -o -i
defendi defendo
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | defend |
|---|---|
| Español | defender |
| Português | defender, proteger, resguardar, pugnar por |
| Français | défendre |
| Polski | bronić |
| Русский | защищать |
| Українська | захищати, обороняти, боронити, відстоювати |
| Nederlands | verdedigen |
| Čeština | bránit, chránit, hájit, obhajovat |
| Slovenčina | brániť, chrániť, hájiť |
| Magyar | véd, megvéd |
| 中文 | 防御 |
| 日本語 | 守る |
| Română | apăra |
| Svenska | försvara |
| עברית | לְהַגֵן |
| Беларуская | абараняць, ахоўваць, бараніць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.