Esperantopedia

Dicionário · palavra

el

/el/

Palavra oficial (Fundamento)

el é uma palavra do esperanto (palavra) que significa «de dentro de, dentre».

Significado

de dentro de, dentre

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

  1. de:

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

dedentre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Prepozicio montranta
  2. La limigitan spacon aŭ la objekton, de kies interno io sin movas eksteren
    • mia patrino forpelis min el la domo
    • el sub la kanapo la muso kuris sub la liton
  3. La antaŭan staton de io, kio ŝanĝiĝis kaj aliiĝis
    • ĉiuj fariĝis el polvo kaj refariĝos polvo
    • ili forĝos el siaj glavoj plugilojn

    ver também: de, al en, en ...-n

  4. La abstraktan originon, la kaŭzon de sento aŭ ideo, la bazon de rezono
    • el la dirita regulo sekvas, ke […]
    • fragmento el la antaŭparolo

    ver também: de, pro

  5. La aron, kies unu eron oni tiras aŭ abstraktas; la devenon de parto apartigita de la tuto
    • unu el la plej belaj knabinoj, kiujn oni povis trovi
    • unu el ili

    ver também: inter

  6. La materialon, kiu konsistigas ion; la erojn de tuto
    • ili ne ĉiam estas faritaj el tolo
    • kolĉeno el grandegaj perloj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/el/
Sílabas
el

Frases de exemplo

  • Ne gutas mielo el la ĉielo.Dinheiro não cai do céu. #431790
  • Unu el miaj amikoj konas vin.Um de meus amigos o conhece. #438369
  • Nia klaso konsistas el 40 knaboj.Nossa classe consiste em 40 garotos. #447164

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

el-

  • -ig- tornar, fazer

    eligi

  • palavras compostas

    el

Em outros idiomas

Englishfrom
Españolde
Françaisde
Deutschaus, aus ... heraus, von (i.S.v. "aus einer größeren Anzahl")
Polskiz, ze, od
Русскийиз
Українськасеред
Češtinaz, ze
Slovenčinaz, zo
中文来自
日本語の間で
Hrvatskimeđu
Slovenščinaiz, ven
Lietuviųtarp
Latviešuvidū
Eestivälja
Danskblandt
Íslenskameðal
Galegoentre
Euskaraartean
العربيةبين
עבריתמ-, מתוך, מבין
हिन्दीके बीच
বাংলামধ্যে
اردومیں
한국어중
Tiếng Việttrong
Bahasa Melayuantara

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.