Woordenboek · woord
el
/el/
el is een Esperanto-woord (woord) met de betekenis ‘uit’.
Betekenis
uit
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
Verwante betekenissen: van
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Prepozicio montranta
- La limigitan spacon aŭ la objekton, de kies interno io sin movas eksteren
- mia patrino forpelis min el la domo
- el sub la kanapo la muso kuris sub la liton
- La antaŭan staton de io, kio ŝanĝiĝis kaj aliiĝis
- ĉiuj fariĝis el polvo kaj refariĝos polvo
- ili forĝos el siaj glavoj plugilojn
zie ook: de, al en, en ...-n
- La abstraktan originon, la kaŭzon de sento aŭ ideo, la bazon de rezono
- el la dirita regulo sekvas, ke […]
- fragmento el la antaŭparolo
- La aron, kies unu eron oni tiras aŭ abstraktas; la devenon de parto apartigita de la tuto
- unu el la plej belaj knabinoj, kiujn oni povis trovi
- unu el ili
zie ook: inter
- La materialon, kiu konsistigas ion; la erojn de tuto
- ili ne ĉiam estas faritaj el tolo
- kolĉeno el grandegaj perloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /el/
- Lettergrepen
- el
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Voorbeeldzinnen
- Ne gutas mielo el la ĉielo.De gebraden kippen vliegen je niet in de bek. #431790
- Neniu el miaj samklasanoj loĝas apude.Niet één van mijn klasgenoten woont hier in de buurt. #432065
- Tiu romano konsistas el tri partoj.Deze roman bestaat uit drie delen. #435933
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
el-
- -ig- maken, veroorzaken
- samenstellingen
el
In andere talen
| English | from |
|---|---|
| Español | de |
| Português | de, dentre |
| Français | de |
| Deutsch | aus, aus ... heraus, von (i.S.v. "aus einer größeren Anzahl") |
| Polski | z, ze, od |
| Русский | из |
| Українська | серед |
| Čeština | z, ze |
| Slovenčina | z, zo |
| 中文 | 来自 |
| 日本語 | の間で |
| Hrvatski | među |
| Slovenščina | iz, ven |
| Lietuvių | tarp |
| Latviešu | vidū |
| Eesti | välja |
| Dansk | blandt |
| Íslenska | meðal |
| Galego | entre |
| Euskara | artean |
| العربية | بين |
| עברית | מ-, מתוך, מבין |
| हिन्दी | के बीच |
| বাংলা | মধ্যে |
| اردو | میں |
| 한국어 | 중 |
| Tiếng Việt | trong |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.