Esperantopedia

Jouw accountVriendenBerichtenInstellingenBeheerpaneel

Woordenboek · woord

pro

/pro/

Officieel woord (Fundamento)

pro is een Esperanto-woord (woord) met de betekenis ‘wegens, vanwege’.

Betekenis

wegens, vanwege

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

tegenwegensdank zij

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: uit, vanwege

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Prepozicio montranta
  2. La kaŭzon, motivon de ago
    • ni venis pro serioza afero
    • la maro estis griza pro ŝaŭmo

    zie ook: de, pri, kaŭze de, sekve de, danke al

  3. La objekton, kiun oni interŝanĝas je alia
    • kion vi donos pro tio ?
    • pro viaj komercaĵoj ili alportadis al vi tritikon [kaj] oleon

    zie ook: kontraŭ, je, por

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/pro/
Lettergrepen
pro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Voorbeeldzinnen

  • Mi estas danka pro via helpo.Ik ben je dankbaar voor je hulp. #430044
  • Ŝi laboris nur pro la mono.Ze werkte uitsluitend voor het geld. #430669
  • La trajno malfruis pro la neĝo.De trein had vertraging vanwege de sneeuw. #432101

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Españolpor, a causa de
Portuguêspor, por causa de, por amor de, em troca de
Françaiscontre, en échange de, à cause de
Deutschfür, statt, wegen, um ... willen
Polskidla (z powodu), gwoli (wskutek), z powodu, z uwagi na
Русскийза (о цене), ради, из-за
Українськачерез, за, заради, ради
Češtinakvůli, pro, z důvodu
Slovenčinakvôli, pre
Magyarmiatt, -ért
中文由于
日本語～のせいで, ～のために, ～の代価として
Românăpentru (din cauza), de dragul (din cauza), datorită, din cauză de
Svenskapå grund av, för
Catalàa causa de
Беларускаяза, наўзамен, праз, дзеля

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.