eligi

Significado

colocar/botar/pôr para foraproduzirtirar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Elirigi, elĵeti, ellasi
   • eligi (elbati) fajreron el ŝtono
   • eligi (eltiri) kortuŝajn sonojn el sia violono

   ver também: disvastigi, elradii, elsendi, produkti

2. Elkomputiligi datumojn
   • moderna persona komputilo povas eligi po 1 miliardo ĉenojn je sekundo .
3. En la Triunuo, rilato de la Patro (kaj, ĉe la romkatolikoj, de la Filo) al la Sankta Spirito
   • la Filo estas generita de la Patro, dum la Spiro estas eterne eligata el tiu tra la Filo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/eˈli.ɡi/

Sílabas

e·LI·gi

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. elradicalelo
2. igsufixotornar, fazer
3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

Frases de exemplo

• La forno eligas ĉirkaŭen agrablan varmon.A estufa irradia para todo o ambiente um calor agradável. #4190609
• Tiu tamburo eligas strangan sonon.Esse tambor emite um som estranho. #3839112eligas → eligi: colocar/botar/pôr para fora
• La insulto malnobligas tiun, kiu ĝin eligas.O insulto avilta — a quem o emite. #4441263eligas → eligi: colocar/botar/pôr para fora

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0