Diccionario · verbo
eligi
eligi/eˈli.ɡi/
Raíz oficial el- (Fundamento, 1905)
eligi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «expulsar».
Significado
expulsardargeneraremanar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: sacar
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Elirigi, elĵeti, ellasi
- eligi (elbati) fajreron el ŝtono
- eligi (eltiri) kortuŝajn sonojn el sia violono
véase también: disvastigi, elradii, elsendi, produkti
- Elkomputiligi datumojn
- moderna persona komputilo povas eligi po 1 miliardo ĉenojn je sekundo .
- En la Triunuo, rilato de la Patro (kaj, ĉe la romkatolikoj, de la Filo) al la Sankta Spirito
- la Filo estas generita de la Patro, dum la Spiro estas eterne eligata el tiu tra la Filo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /eˈli.ɡi/
- Sílabas
- e·LI·gi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- elraízelo
- igsufijohacer, causar
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | eligi |
|---|---|
| presente | eligas |
| pasado | eligis |
| futuro | eligos |
| condicional | eligus |
| imperativo | eligu |
| participio activo · en curso | eliganta |
| participio activo · terminada | eliginta |
| participio activo · a punto de | eligonta |
Frases de ejemplo
- Bona instruisto eligas bonajn lernantojn.Un buen profesor saca buenos alumnos. #1066630
- Aliuloj havas serenan temperamenton aŭ eligas mildecon.Algunas personas tienen un temperamento sereno o exudan gentileza. #1359896eligas → eligi: expulsar
- Eligu nin de ĉi tie!Sácanos de aquí. #5385784
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | emit, give forth(emit, produce), give off (emit |
|---|---|
| Français | produire, tirer, sortir |
| Deutsch | ausgeben |
| Polski | wyciągać, wydobywać, wyłaniać, wypuszczać |
| Русский | вывести (данные) |
| Українська | вибирати, виділяти, виймати, витягати |
| Čeština | vyjmout, vyloučit, vyndat, vypudit |
| Slovenčina | uvoľňovať, vylučovať, vyvíjať |
| 中文 | 花钱 |
| 日本語 | 出す |
| עברית | להוציא, לפלוט |
| ไทย | ปล่อยออก |
| Беларуская | выводзіць, выцягваць, выпускаць, выдаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.