Esperantopedia

Slovník · sloveso

eligi

eligi/eˈli.ɡi/

Oficiálny koreň el- (Fundamento, 1905)

eligi je esperantské slovo (sloveso) s významom „uvoľňovať“.

Význam

uvoľňovaťvylučovaťvyvíjať

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Elirigi, elĵeti, ellasi
    • eligi (elbati) fajreron el ŝtono
    • eligi (eltiri) kortuŝajn sonojn el sia violono

    pozri aj: disvastigi, elradii, elsendi, produkti

  2. Elkomputiligi datumojn
    • moderna persona komputilo povas eligi po 1 miliardo ĉenojn je sekundo .
  3. En la Triunuo, rilato de la Patro (kaj, ĉe la romkatolikoj, de la Filo) al la Sankta Spirito
    • la Filo estas generita de la Patro, dum la Spiro estas eterne eligata el tiu tra la Filo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/eˈli.ɡi/
Slabiky
e·LI·gi
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. elkoreň
  2. igpríponaspôsobiť, urobiť (niečím)
  3. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitíveligi
prítomnýeligas
minulýeligis
budúcieligos
podmieňovacíeligus
rozkazovacíeligu
činné príčastie · prebiehajúci dejeliganta
činné príčastie · dokončený dejeliginta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejeligonta

Príbuzné slová

el-

  • -ig- spôsobiť, urobiť (niečím)

    eligi

  • zložené slová

    el

V iných jazykoch

Englishemit, give forth(emit, produce), give off (emit
Españolexpulsar, dar, generar, emanar
Françaisproduire, tirer, sortir
Deutschausgeben
Polskiwyciągać, wydobywać, wyłaniać, wypuszczać
Русскийвывести (данные)
Українськавибирати, виділяти, виймати, витягати
Češtinavyjmout, vyloučit, vyndat, vypudit
中文花钱
日本語出す
עבריתלהוציא, לפלוט
ไทยปล่อยออก
Беларускаявыводзіць, выцягваць, выпускаць, выдаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.