Dicionário · substantivo
fiasko
fiasko/fiˈas.ko/
Radical oficial fiask- (1. Oficiala Aldono, 1909)
fiasko é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «fiasco».
Significado
fiascomalogrofracasso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Plena malsukceso
- tiuj ĉi provoj renkontis plenan fiaskon
- ni ne sciis kion fari, kaj ĉio ŝajnis fiasko, verdire pro nia stulto, sed tiam ili aperis kaj savis la situacion
antônimos: triumfo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /fiˈas.ko/
- Sílabas
- fi·AS·ko
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- fiaskradicalfiasko
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | fiasko | fiaskoj |
| objeto (-n) | fiaskon | fiaskojn |
Frases de exemplo
- Plenumiĝis la tasko per granda fiasko.Cumpriu-se a tarefa com grande fiasco. #649432
- Lia fiasko por mi estis instrua.Seu fracasso me ensinou uma boa lição. #1032723
- Jen la kaŭzo de lia fiasko.Esta é a razão de seu fracasso. #1678200
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
fiask-
- -o -i
fiasko fiaski
Em outros idiomas
| English | fiasco |
|---|---|
| Español | fiasco, fracaso, decepción |
| Français | échec, fiasco, insuccès, ratage |
| Deutsch | Fiasko, Misserfolg, Pleite |
| Polski | fiasko, porażka |
| Русский | фиаско, провал, неудача |
| Українська | фіаско, провал, невдача |
| Nederlands | fiasco |
| Čeština | fiasko, neúspěch, zmar |
| Slovenčina | nezdar |
| Magyar | kudarc, fiaskó |
| 中文 | 大失败 |
| 日本語 | 大失敗 |
| Ελληνικά | φιάσκο |
| Català | fracàs, desengany, fiasco |
| Беларуская | фіяска, няўдача |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.