hirta

Significado

hirtoeriçadohirsuto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: felpudo, desgrenhado, desarrumado

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Rekte staranta (p.p. haroj aŭ similaĵoj)
   • la hirtaj pikiloj de atakata histriko
   • kolero denove komencis hirtigi la harojn sur lia kapo

   ver também: anserhaŭto

2. Konfuze malordigita, malglata
   • maljuna rabista virino, kiu havis longan hirtan barbon kaj brovojn
   • hirta pavianino

   ver também: vila

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈhir.ta/

Sílabas

HIR·ta

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. hirtradicalhirta
2. aterminaçãoadjetivo

Formas

Frases de exemplo

• Lia hararo iĝis hirta post la elektra ŝoko.Seu cabelo ficou arrepiado após o choque elétrico. #13573958hirta: hirto
• La kato aperis el la pluvo, tute hirta kaj malseka.O gato saiu da chuva com o pelo eriçado e completamente molhado. #13573955
• La hirta pejzaĝo donis al la vojaĝo sovaĝan, preskaŭ praan etoson.A paisagem árida conferia à viagem uma atmosfera selvagem, quase primitiva. #13573959hirta: hirto

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0