Esperantopedia

Словарь · прилагательное

hirta

hirta/ˈhir.ta/

Официальный корень hirt- (3. Oficiala Aldono, 1921)

hirta — слово эсперанто (прилагательное), означает «взъерошенный».

Значение

  1. щетинистый

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

взъерошенныйвсклокоченныйвстопорщенный

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: щети́нистый, жёсткий, колю́чий

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Rekte staranta (p.p. haroj aŭ similaĵoj)
    • la hirtaj pikiloj de atakata histriko
    • kolero denove komencis hirtigi la harojn sur lia kapo

    см. также: anserhaŭto

  2. Konfuze malordigita, malglata
    • maljuna rabista virino, kiu havis longan hirtan barbon kaj brovojn
    • hirta pavianino

    см. также: vila

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈhir.ta/
Слоги
HIR·ta
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. hirtкореньhirta
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежhirtahirtaj
винительный падеж (-n)hirtanhirtajn

Примеры предложений

  • Hirta herbo kovris la tutan tombejon.Торчащая трава покрывала всё кладбище. #2228291hirta: щетинистый

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

hirt-

  • -a

    hirta

  • -ig- делать, заставлять

    hirtigi

На других языках

Englishbristly, bushy
Españolerizado, hirsuto, híspido
Portuguêshirto, eriçado, hirsuto
Françaisébouriffé, hérissé, hirsute
Deutschgesträubt, borstig, struppig
Italianoirto, ritto, ispido, arruffato
Polskichropowaty
Українськанаїжачений, наїжений, настовбурчений, скуйовджений
Nederlandsrechtopstaand, ruig, verward
Češtinaježatý, kostrbatý, zježený, čnějící
Slovenčinanaježený, strapatý
Magyarfelálló, borzas
日本語逆立った
Беларускаяускудлачаны, ускалмачаны, натапыраны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.