Esperantopedia

Dicionário · substantivo

justico

justico/jusˈti.tso/

justico é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «justiça».

Significado

justiça

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. La tuto de la instancoj en ŝtato okupitaj pri la aplikado de leĝoj kaj juĝado, inkluzive la administro, kiu zorgas pri elekto de juĝistoj, kontrolo de ilia agado, plenumo de difinitaj punoj ktp.
    • en kelkaj landoj la korupteco enrampis eĉ la justicon
    • la alta konsilio pri justico

    partes: juĝisto, advokato, ekspertizisto, persekutisto, ekzekuciisto, ekzekutisto, kortumo, tribunalo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/jusˈti.tso/
Sílabas
jus·TI·co

Estrutura da palavra

  1. justicradicaljustico
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitojusticojusticoj
objeto (-n)justiconjusticojn

Frases de exemplo

  • Li minacis denunci min al Justico.Ameaçou denunciar-me à Justiça. #1043762
  • Jozefo estis akuzita kaŝi kadavron, sed la akuzon la Justico nuligis.José foi acusado por ocultação de cadáver, mas a acusação foi descartada pela Justiça. #1534991

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishcriminal justice system
Françaisjustice
DeutschJustiz
Italianogiustizia
Polskiwymiar sprawiedliwości, aparat sprawiedliwości
Русскийюстиция, правосудие
Українськаюстиція, правосуддя
Nederlandsgerecht
Češtinajustice, soudnictví
Slovenčinajustícia
Magyarigazságügy, igazságszolgáltatás
中文司法
日本語司法
Catalàjustícia (organisme), administració de justícia
فارسیدادگستری (دستگاه دولتی)
Беларускаяюстыцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.