Dicionário · substantivo
kompenso
kompenso/komˈpen.so/
Radical oficial kompens- (1. Oficiala Aldono, 1909)
kompenso é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «compensação».
Significado
compensaçãoindenizaçãoreparaçãoressarcimento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Tio, per kio oni kompensas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /komˈpen.so/
- Sílabas
- kom·PEN·so
Estrutura da palavra
- kompensradicalkompenso
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | kompenso | kompensoj |
| objeto (-n) | kompenson | kompensojn |
Frases de exemplo
- Ĵaluza edzo rigardas nenian kompenson.Marido ciumento não quer saber de reparação. #4083608
- Nia irado estas malrapida, sed la penado ricevos sian kompenson.Nossa marcha é lenta, mas o esforço receberá sua compensação. #1374833
- Kion li ricevis kiel kompenson pro tio, kion li suferis en malliberejo?Que conseguiu ele como recompensa pelo que sofreu na prisão? #4085639
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | compensation, amends, reparation, satisfaction |
|---|---|
| Français | compensation, contrepartie, correction, dédommagement |
| Deutsch | Ausgleich, Entschädigung, Kompensation, Ersatz |
| Polski | bonifikata, odszkodowanie, rabat |
| Русский | компенсация, возмещение |
| Українська | компенсація, відшкодування |
| Nederlands | compensatie, vergoeding |
| Čeština | náhrada škody, odškodnění, úhrada |
| Slovenčina | kompenzácia, náhrada |
| Magyar | kárpótlás, kompenzáció, ellentételezés |
| 中文 | 赔偿金 |
| 日本語 | 補償 |
| Română | compensație, despăgubire |
| Беларуская | кампэнсацыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.