Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

kompenso

kompenso/komˈpen.so/

Officiële stam kompens- (1. Oficiala Aldono, 1909)

kompenso is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘compensatie’.

Betekenis

compensatievergoeding

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Tio, per kio oni kompensas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/komˈpen.so/
Lettergrepen
kom·PEN·so

Woordopbouw

  1. kompensstamkompenso
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpkompensokompensoj
lijdend voorwerp (-n)kompensonkompensojn

Voorbeeldzinnen

  • Ne eblis al li pagi kompenson.Het was onmogelijk voor hem om een vergoeding te betalen. #9950916
  • Kiam iu rajtas ricevi senlaboran kompenson?Wanneer heeft iemand recht op het ontvangen van een werkloosheidsuitkering? #9963021kompenson → kompenso: compensatie
  • Mi entreprenos ĉiun juran paŝon por kompenso, ĉar mi ne permesis publikigon.Ik zal iedere juridische stap ondernemen voor mijn schadeloosstelling, aangezien ik geen toestemming heb gegeven voor publicatie. #9723422kompenso: compensatie

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

kompens-

In andere talen

Englishcompensation, amends, reparation, satisfaction
Portuguêscompensação, indenização, reparação, ressarcimento
Françaiscompensation, contrepartie, correction, dédommagement
DeutschAusgleich, Entschädigung, Kompensation, Ersatz
Polskibonifikata, odszkodowanie, rabat
Русскийкомпенсация, возмещение
Українськакомпенсація, відшкодування
Češtinanáhrada škody, odškodnění, úhrada
Slovenčinakompenzácia, náhrada
Magyarkárpótlás, kompenzáció, ellentételezés
中文赔偿金
日本語補償
Românăcompensație, despăgubire
Беларускаякампэнсацыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.