Dicionário · verbo

kontrasti

kontrasti/konˈtras.ti/

kontrasti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «contrastar».

Significado

contrastar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esti en kontrasto kun io; tre distingiĝi de alia afero per kontrasto
- la ruĝo tiel bele kontrastis la blankan neĝon
- la dolĉa vizaĝo de la asketo tiel kontrastis la teruraĵojn, kiuj okazis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	kontrasti
presente	kontrastas
passado	kontrastis
futuro	kontrastos
condicional	kontrastus
imperativo	kontrastu
particípio ativo · em andamento	kontrastanta
particípio ativo · concluído	kontrastinta
particípio ativo · iminente	kontrastonta

La ruĝo bele kontrastis kun la blanka neĝo.O vermelho belamente contrastava com a brancura da neve. #1298879
La herbejo estis verda, sukplena kaj trafe kontrastis kun la densega arbaro.O prado, de um verde viçoso, contrastava sensivelmente com a cerradíssima floresta. #4232555

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

kontrast-

English	exhibit contrast, show difference, stand out (kontraste kun fono)
Español	estar en contraste
Français	faire contraste avec, se détacher sur
Deutsch	kontrastieren, sich abheben, sich unterscheiden
Polski	kontrastować
Русский	контрастировать, резко отличаться, выделяться (на фоне)
Nederlands	contrasteren, afsteken
Čeština	kontrastovat, odrážet se, výrazně se odlišovat
Slovenčina	kontrastovať, výrazne sa odlišovať
Magyar	éles ellentétben áll, szembetűnően különbözik
中文	对比
日本語	対照を示している
Română	contrasta
Беларуская	кантраставаць, выдзяляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.