ligo

Significado

ligaçãouniãoliga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: aliança

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Tio, kio ligas , aŭ ; la stato de aferoj aŭ personoj tiamaniere ligitaj
   • nur vi per sorĉa ligo min katenis
   • [ŝi] per ĵuro metis ligon sur sian animon

   ver também: asocio, konekso, konekto, rilato

2. La tuto de la personoj ligitaj por komuna celo
   • la Ligo de Nacioj
   • la Franca Ligo de Instruado

   ver também: asocio, societo

3. La forto, kiu ligas atomojn ene de molekulo; la maniero, laŭ kiu tiuj atomoj ligiĝas
   • la grupiĝon de akvaj molekuloj, formitan per ligoj inter la hidrogenaj atomoj, oni nomas clusters, en la angla .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈli.ɡo/

Sílabas

LI·go

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. ligradicalligo
2. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• La du nacioj havas fortajn komercajn ligojn.Os dois países têm fortes relações comerciais. #6084418ligojn → ligo: ligação
• Ke Amo kunigu vin ambaŭ kaj eternigu vian ligon.Que o Amor una a ambos e eternize o enlace. #13035721ligon → ligo: ligação
• Estas necese, krei ligon aŭ centran komitaton, ne parolante pri diversaj detaloj.É necessário criar uma liga, ou comitê central, sem falar de vários outros detalhes. #4267466

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0