Dicionário · verbo
malbonfamigi
malbonfamigi/mal.bon.faˈmi.ɡi/
Radical oficial fam- (Fundamento, 1905)
malbonfamigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «caluniar».
Significado
caluniardifamar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Malfavore diskonatigi, senkreditigi, nigrigi
- skandalo, misfamiga por la tuta lando
- mi ne volus ke poste oni akuzu min pri malvera misfamigo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /mal.bon.faˈmi.ɡi/
- Sílabas
- mal·bon·fa·MI·gi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
Formas
| infinitivo | malbonfamigi |
|---|---|
| presente | malbonfamigas |
| passado | malbonfamigis |
| futuro | malbonfamigos |
| condicional | malbonfamigus |
| imperativo | malbonfamigu |
| particípio ativo · em andamento | malbonfamiganta |
| particípio ativo · concluído | malbonfamiginta |
| particípio ativo · iminente | malbonfamigonta |
Frases de exemplo
- Ŝi ĉiam malbonfamigas aliajn.Ela sempre fala mal dos outros. #487770malbonfamigas → malbonfamigi: caluniar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | defame, slander |
|---|---|
| Français | décrier, dénigrer, discréditer |
| Deutsch | (jmd.) schlecht machen, anschwärzen, in Verrruf bringen, diffamieren |
| Polski | szargać (czyjeś imię, reputację), uwłaczać, zniesławiać |
| Русский | ославить, оклеветать |
| Українська | неславити, вводити у неславу, пускати поговір, оббрехати |
| Nederlands | zwart maken, in discrediet brengen, slecht maken |
| Čeština | pomluvit |
| Slovenčina | ohovoriť |
| Magyar | hírbe hoz, rossz hírét kelti, diszkreditál |
| 中文 | 诋 |
| 日本語 | こきおろす, けなす |
| Català | difamar, denigrar, desacreditar |
| Bahasa Indonesia | memfitnah, menghitamkan (memfitnah), mencemarkan nama baik |
| Беларуская | абгаварыць, зьняславіць, узьвесьці паклёп, паклёпнічаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.