Esperantopedia

Dicionário · verbo

malbonfamigi

malbonfamigi/mal.bon.faˈmi.ɡi/

Radical oficial fam- (Fundamento, 1905)

malbonfamigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «caluniar».

Significado

caluniardifamar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Malfavore diskonatigi, senkreditigi, nigrigi
    • skandalo, misfamiga por la tuta lando
    • mi ne volus ke poste oni akuzu min pri malvera misfamigo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/mal.bon.faˈmi.ɡi/
Sílabas
mal·bon·fa·MI·gi

Estrutura da palavra

  1. malprefixocontrário
  2. bonradicalbono
  3. famradicalfamo
  4. igsufixotornar, fazer
  5. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivomalbonfamigi
presentemalbonfamigas
passadomalbonfamigis
futuromalbonfamigos
condicionalmalbonfamigus
imperativomalbonfamigu
particípio ativo · em andamentomalbonfamiganta
particípio ativo · concluídomalbonfamiginta
particípio ativo · iminentemalbonfamigonta

Frases de exemplo

  • Ŝi ĉiam malbonfamigas aliajn.Ela sempre fala mal dos outros. #487770malbonfamigas → malbonfamigi: caluniar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

fam-

Em outros idiomas

Englishdefame, slander
Françaisdécrier, dénigrer, discréditer
Deutsch(jmd.) schlecht machen, anschwärzen, in Verrruf bringen, diffamieren
Polskiszargać (czyjeś imię, reputację), uwłaczać, zniesławiać
Русскийославить, оклеветать
Українськанеславити, вводити у неславу, пускати поговір, оббрехати
Nederlandszwart maken, in discrediet brengen, slecht maken
Češtinapomluvit
Slovenčinaohovoriť
Magyarhírbe hoz, rossz hírét kelti, diszkreditál
中文诋
日本語こきおろす, けなす
Catalàdifamar, denigrar, desacreditar
Bahasa Indonesiamemfitnah, menghitamkan (memfitnah), mencemarkan nama baik
Беларускаяабгаварыць, зьняславіць, узьвесьці паклёп, паклёпнічаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.