Esperantopedia

Slovník · sloveso

malbonfamigi

malbonfamigi/mal.bon.faˈmi.ɡi/

Oficiální kořen fam- (Fundamento, 1905)

malbonfamigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „pomluvit“.

Význam

pomluvit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Malfavore diskonatigi, senkreditigi, nigrigi
    • skandalo, misfamiga por la tuta lando
    • mi ne volus ke poste oni akuzu min pri malvera misfamigo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/mal.bon.faˈmi.ɡi/
Slabiky
mal·bon·fa·MI·gi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. malpředponaopak
  2. bonkořenbono
  3. famkořenfamo
  4. igpříponazpůsobit, učinit
  5. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivmalbonfamigi
přítomnýmalbonfamigas
minulýmalbonfamigis
budoucímalbonfamigos
podmiňovacímalbonfamigus
rozkazovacímalbonfamigu
činné příčestí · probíhajícímalbonfamiganta
činné příčestí · dokončenémalbonfamiginta
činné příčestí · nastávajícímalbonfamigonta

Příbuzná slova

fam-

V jiných jazycích

Englishdefame, slander
Portuguêscaluniar, difamar
Françaisdécrier, dénigrer, discréditer
Deutsch(jmd.) schlecht machen, anschwärzen, in Verrruf bringen, diffamieren
Polskiszargać (czyjeś imię, reputację), uwłaczać, zniesławiać
Русскийославить, оклеветать
Українськанеславити, вводити у неславу, пускати поговір, оббрехати
Nederlandszwart maken, in discrediet brengen, slecht maken
Slovenčinaohovoriť
Magyarhírbe hoz, rossz hírét kelti, diszkreditál
中文诋
日本語こきおろす, けなす
Catalàdifamar, denigrar, desacreditar
Bahasa Indonesiamemfitnah, menghitamkan (memfitnah), mencemarkan nama baik
Беларускаяабгаварыць, зьняславіць, узьвесьці паклёп, паклёпнічаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.