Dicionário · adjetivo
malmola
malmola/malˈmo.la/
Radical oficial mol- (Fundamento, 1905)
malmola é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «duro».
Significado
duro
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Kiu sentiĝas ĉe palpado kiel kompakta, malcedema, kontraŭstaranta al premo
- tiu ĉi malfreŝa pano estas malmola, kiel ŝtono
- mi konas vian malobeemecon kaj vian malmolan nukon
antônimos: mola, fleksebla, knedebla ver também: firma, rigida, ŝtona
- Senindulga, senkompata, maldelikata, rezista
- ŝia longa kaj sulkoplena vizaĝo kovriĝis efektive per esprimo malmola kaj severa
- ŝin tuŝis la malmola mano de la sorto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /malˈmo.la/
- Sílabas
- mal·MO·la
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- malprefixocontrário
- molradicalmolo
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | malmola | malmolaj |
| objeto (-n) | malmolan | malmolajn |
Frases de exemplo
- Via koro estas malmola kiel ŝtono.Teu coração é duro como pedra. #5286565
- Ĝi estas malmola kiel roko.É duro como uma rocha. #8802325
- Tiu ĉi malfreŝa pano estas malmola, kiel ŝtono.Este pão velho está duro como pedra. #697197
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | hard, tough |
|---|---|
| Español | duro |
| Français | dur |
| Deutsch | hart |
| Polski | twardy |
| Русский | твёрдый, жёсткий, чёрствый |
| Українська | твердий, жорсткий |
| Nederlands | hard |
| Čeština | tvrdý |
| Slovenčina | tvrdý |
| 中文 | 刚 |
| 日本語 | かたい, 厳しい |
| Български | твърд |
| فارسی | سخت، سفت |
| Bahasa Indonesia | keras, tangguh (2) |
| Беларуская | цьвёрды |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.