Dicionário · verbo
nudigi
nudigi/nuˈdi.ɡi/
Radical oficial nud- (Fundamento, 1905)
nudigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «despir».
Significado
despir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Senvestigi
- sur la malgrasa blanka brako, kiun nudigis la mano de la patrino, vidiĝis nigre-blua makulo
- [ili] nudigos la dentojn (rikanos) kaj aplaŭdos
- Senigi je kovraĵo, garnaĵo, ornamo
- mi nudigos (elingigos) post vi glavon
- unu ĉiam penis nudigi (elmeti, malkaŝi) la mizeraĵon de la alia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /nuˈdi.ɡi/
- Sílabas
- nu·DI·gi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- nudradicalnuda
- igsufixotornar, fazer
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | nudigi |
|---|---|
| presente | nudigas |
| passado | nudigis |
| futuro | nudigos |
| condicional | nudigus |
| imperativo | nudigu |
| particípio ativo · em andamento | nudiganta |
| particípio ativo · concluído | nudiginta |
| particípio ativo · iminente | nudigonta |
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| Español | desnudar |
|---|---|
| Français | dénuder |
| Deutsch | entblößen |
| Polski | gołocić, ogołacać |
| Русский | обнажить, оголить |
| Українська | оголювати, розкривати |
| Nederlands | ontbloten |
| Čeština | obnažit, odhalit |
| Slovenčina | obnažiť, odhaliť |
| Magyar | lemeztelenít, lecsupaszít |
| 中文 | 擿 |
| 日本語 | 裸にする |
| Română | goliți, scoate-o afară |
| Català | despullar, descobrir |
| فارسی | برهنه کردن، لخت کردن |
| Bahasa Indonesia | menelanjangi, melucuti (pakaian dsb.), melepas (pakaian dsb.), melepaskan (pakaian dsb.) |
| Беларуская | агаліць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.