Esperantopedia

Slovník · sloveso

nudigi

nudigi/nuˈdi.ɡi/

Oficiálny koreň nud- (Fundamento, 1905)

nudigi je esperantské slovo (sloveso) s významom „obnažiť“.

Význam

obnažiťodhaliť

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Senvestigi
    • sur la malgrasa blanka brako, kiun nudigis la mano de la patrino, vidiĝis nigre-blua makulo
    • [ili] nudigos la dentojn (rikanos) kaj aplaŭdos
  2. Senigi je kovraĵo, garnaĵo, ornamo
    • mi nudigos (elingigos) post vi glavon
    • unu ĉiam penis nudigi (elmeti, malkaŝi) la mizeraĵon de la alia

    pozri aj: aperigi, eksponi, elmontri, malkovri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/nuˈdi.ɡi/
Slabiky
nu·DI·gi
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. nudkoreňnuda
  2. igpríponaspôsobiť, urobiť (niečím)
  3. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívnudigi
prítomnýnudigas
minulýnudigis
budúcinudigos
podmieňovacínudigus
rozkazovacínudigu
činné príčastie · prebiehajúci dejnudiganta
činné príčastie · dokončený dejnudiginta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejnudigonta

Príbuzné slová

nud-

  • -a

    nuda

  • -ig- spôsobiť, urobiť (niečím)

    nudigi

  • -ism- náuka, -izmus

    nudismo

  • -ist- povolanie, stúpenec

    nudisto

V iných jazykoch

Españoldesnudar
Portuguêsdespir
Françaisdénuder
Deutschentblößen
Polskigołocić, ogołacać
Русскийобнажить, оголить
Українськаоголювати, розкривати
Nederlandsontbloten
Češtinaobnažit, odhalit
Magyarlemeztelenít, lecsupaszít
中文擿
日本語裸にする
Românăgoliți, scoate-o afară
Catalàdespullar, descobrir
فارسیبرهنه کردن، لخت کردن
Bahasa Indonesiamenelanjangi, melucuti (pakaian dsb.), melepas (pakaian dsb.), melepaskan (pakaian dsb.)
Беларускаяагаліць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.