Esperantopedia

Slovník · prídavné meno

nuda

nuda/ˈnu.da/

Oficiálne slovo (Fundamento)

nuda je esperantské slovo (prídavné meno) s významom „obnažený“.

Význam

obnažený

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: nahý, holý

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Nevestita
    • ambaŭ estis nudaj […] kaj ili ne hontis
    • li iris nuda kaj nudpieda
  2. Neprovizita de la ordinaraj kovraĵoj aŭ garnaĵoj
    • nudaj montetoj
    • nuda (senfolia) arbo en la dezerto

    pozri aj: dezerta, kalva, malplena

  3. Senornama
    • ni tie ĉi forlasos ĉian superfluan balaston kaj parolos al vi nur en la nomo de la nuda logiko
    • multaj personoj donadis nur nudajn projektojn, li estis unua, kiu havis sufiĉe da pacienco, por ellabori plenan lingvon

    pozri aj: simpla, skeleta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈnu.da/
Slabiky
NU·da
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. nudkoreňnuda
  2. akoncovkaprídavné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívnudanudaj
akuzatív (-n)nudannudajn

Príbuzné slová

nud-

  • -a

    nuda

  • -ig- spôsobiť, urobiť (niečím)

    nudigi

  • -ism- náuka, -izmus

    nudismo

  • -ist- povolanie, stúpenec

    nudisto

V iných jazykoch

Englishnaked
Españoldesnudo
Portuguêsnu, despido
Françaisnu
Deutschnackt, bloß, entblößt, ungeschützt
Polskinagi, goły, obnażony
Русскийголый, нагой, обнажённый
Українськаголе, безлисте
Nederlandsnaakt, bloot, onopgesmukt
Češtinaholý, nahý
Magyarmeztelen, csupasz, puszta, tiszta
中文裸
日本語裸の
Românăgol, dezbrăcat, nud
Българскигол
Svenskanaken, bar
Ελληνικάγυμνός
Catalànu, nuet, descobert
فارسیبرهنه، لخت، عریان
Bahasa Indonesiatelanjang, bugil, gundul, polos
Беларускаяголы, аголены

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.