Vortaro · adjektivo
nuda
nuda/ˈnu.da/
nuda estas esperanta vorto (adjektivo): Nevestita.
Signifo
- Nevestita
- ambaŭ estis nudaj […] kaj ili ne hontis
- li iris nuda kaj nudpieda
- Neprovizita de la ordinaraj kovraĵoj aŭ garnaĵoj
- nudaj montetoj
- nuda (senfolia) arbo en la dezerto
- Senornama
- ni tie ĉi forlasos ĉian superfluan balaston kaj parolos al vi nur en la nomo de la nuda logiko
- multaj personoj donadis nur nudajn projektojn, li estis unua, kiu havis sufiĉe da pacienco, por ellabori plenan lingvon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈnu.da/
- Silaboj
- NU·da
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- nudradikonuda
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | nuda | nudaj |
| akuzativo (-n) | nudan | nudajn |
Ekzemplaj frazoj
- Nudaj knaboj naĝis en la rivero. #641420
- Kiu rabi eliras, ofte nuda revenas. #648693
- Estas necese arbarizi la nudajn montojn. #1166840
- Tiujn nudajn montojn oni devas arbarumi. #1505747
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | naked |
|---|---|
| Español | desnudo |
| Português | nu, despido |
| Français | nu |
| Deutsch | nackt, bloß, entblößt, ungeschützt |
| Polski | nagi, goły, obnażony |
| Русский | голый, нагой, обнажённый |
| Українська | голе, безлисте |
| Nederlands | naakt, bloot, onopgesmukt |
| Čeština | holý, nahý |
| Slovenčina | obnažený |
| Magyar | meztelen, csupasz, puszta, tiszta |
| 中文 | 裸 |
| 日本語 | 裸の |
| Română | gol, dezbrăcat, nud |
| Български | гол |
| Svenska | naken, bar |
| Ελληνικά | γυμνός |
| Català | nu, nuet, descobert |
| فارسی | برهنه، لخت، عریان |
| Bahasa Indonesia | telanjang, bugil, gundul, polos |
| Беларуская | голы, аголены |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.