Wörterbuch · Adjektiv
nuda
nuda/ˈnu.da/
nuda ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „nackt“.
Bedeutung
nacktbloßentblößtungeschütztunbedecktschlichteinfachrein
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Nevestita
- ambaŭ estis nudaj […] kaj ili ne hontis
- li iris nuda kaj nudpieda
- Neprovizita de la ordinaraj kovraĵoj aŭ garnaĵoj
- nudaj montetoj
- nuda (senfolia) arbo en la dezerto
- Senornama
- ni tie ĉi forlasos ĉian superfluan balaston kaj parolos al vi nur en la nomo de la nuda logiko
- multaj personoj donadis nur nudajn projektojn, li estis unua, kiu havis sufiĉe da pacienco, por ellabori plenan lingvon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈnu.da/
- Silben
- NU·da
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- nudWurzelnuda
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | nuda | nudaj |
| Akkusativ (-n) | nudan | nudajn |
Beispielsätze
- Nudaj knaboj naĝis en la rivero.Nackte Jungen schwammen im Fluss. #641420
- Kiu rabi eliras, ofte nuda revenas.Nach Wolle ging schon mancher aus und kam geschoren selbst nach Haus. #648693nuda: nackt
- Ĉu vi iam banis vin nuda?Warst du schon mal nacktbaden? #1817523
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | naked |
|---|---|
| Español | desnudo |
| Português | nu, despido |
| Français | nu |
| Polski | nagi, goły, obnażony |
| Русский | голый, нагой, обнажённый |
| Українська | голе, безлисте |
| Nederlands | naakt, bloot, onopgesmukt |
| Čeština | holý, nahý |
| Slovenčina | obnažený |
| Magyar | meztelen, csupasz, puszta, tiszta |
| 中文 | 裸 |
| 日本語 | 裸の |
| Română | gol, dezbrăcat, nud |
| Български | гол |
| Svenska | naken, bar |
| Ελληνικά | γυμνός |
| Català | nu, nuet, descobert |
| فارسی | برهنه، لخت، عریان |
| Bahasa Indonesia | telanjang, bugil, gundul, polos |
| Беларуская | голы, аголены |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.