nudigi

Bedeutung

entblößen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Senvestigi
   • sur la malgrasa blanka brako, kiun nudigis la mano de la patrino, vidiĝis nigre-blua makulo
   • [ili] nudigos la dentojn (rikanos) kaj aplaŭdos
2. Senigi je kovraĵo, garnaĵo, ornamo
   • mi nudigos (elingigos) post vi glavon
   • unu ĉiam penis nudigi (elmeti, malkaŝi) la mizeraĵon de la alia

   siehe auch: aperigi, eksponi, elmontri, malkovri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/nuˈdi.ɡi/

Silben

nu·DI·gi

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. nudWurzelnuda
2. igSuffixmachen, veranlassen
3. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• La policistoj nudigis sian revolveron.Die Polizisten zogen ihre Revolver. #3316070nudigis → nudigi: entblößen
• La reĝo sin nudigis.Der König zog sich aus. #1706721nudigis → nudigi: entblößen
• Tom rapide nudigis sin kaj saltis en la kristale klaran, agable friskan akvon.Tom zog sich rasch aus und sprang in das kristallklare, angenehm kühle Wasser. #2739052nudigis → nudigi: entblößen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0