Dicionário · adjetivo
obstina
obstina/obsˈti.na/
obstina é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «obstinado».
Significado
obstinado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: persistente, pertinaz
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Firme restanta ĉe sia propra opinio aŭ volo, malgraŭ ĉiaj kontraŭaj admonoj
- mi ne amas obstinajn homojn
- obstina infano
sinônimos: malcedema, nekonvinkebla, spitema ver também: malmola
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /obsˈti.na/
- Sílabas
- obs·TI·na
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- obstinradicalobstino
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | obstina | obstinaj |
| objeto (-n) | obstinan | obstinajn |
Frases de exemplo
- Li estas obstina en siaj opinioj.Ele é teimoso nas suas opiniões. #587853obstina: obstinado
- Mi ne amas obstinajn homojn.Eu não amo pessoas obstinadas. #608846
- Mi scias, ke mi estas tro obstina.Sei que sou demasiadamente teimoso. #4274321obstina: obstinado
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | obstinate, stubborn |
|---|---|
| Español | obstinado |
| Français | obstiné, entêté |
| Deutsch | halsstarrig, starrsinnig, störrisch, stur |
| Polski | hardy, uparty, zacięty, zawzięty |
| Русский | упрямый, упорный, настойчивый |
| Українська | упертий |
| Nederlands | koppig, obstinaat, onbuigbaar, onbuigzaam |
| Čeština | neoblomný, obstinátní, paličatý, svéhlavý |
| Slovenčina | neoblomný, spurný, svojhlavý, tvrdohlavý |
| Magyar | makacs, megátalkodott, csökönyös |
| 中文 | 顽固 |
| 日本語 | 頑固な |
| Română | mândru, încăpățânat, feroce |
| Svenska | envis |
| Беларуская | упарты, упорлівы, настойлівы, зацяты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.