ondo

Significado

onda

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: vaga

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Akvomaso, kiu leviĝas kaj refalas ĉe supraĵo de maro, lago aŭ rivero, alblovata de vento
   • en malproksimo li vidis ŝipojn, kiuj […] dancis sur la ondoj
   • tondris kaj fulmis, sur la maro leviĝis nigraj ondoj, altaj kiel turoj
2. Io, kio ŝvelas kaj malŝvelas, alfluas kiel ondo
   • ili malaperis en la tritiko, kaj nur de tempo al tempo oni povis vidi iliajn kapojn en la verdaj ondoj
   • [ĉie estis] miaj malamikoj, ĉirkaŭis min la ondoj de la morto

   ver também: fluo

3. Space disiĝanta perioda devio de meza valoro
   • elektromagneta ondo
   • la sensacia malkovro de gravitaj ondoj

   termos específicos: bosono, fotono, mikroondo, radio, sono ver também: oscilo, vibro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈon.do/

Sílabas

ON·do

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. ondradicalondo
2. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• Ŝia parolado malligis ondon de indigno.O discurso dela provocou uma onda de indignação. #2605455
• Tiu aparato ne ricevas ultrakurtajn ondojn.Este aparelho não recebe ondas ultracurtas. #4087681
• Ondo malama minacis pri venonta ventego.A onda de ódio prenunciava o vendaval. #4485480

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0