Esperantopedia

Словарь · существительное

ondo

ondo/ˈon.do/

Официальное слово (Fundamento)

ondo — слово эсперанто (существительное), означает «волна».

Значение

  1. волна

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: волна́, вал

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Akvomaso, kiu leviĝas kaj refalas ĉe supraĵo de maro, lago aŭ rivero, alblovata de vento
    • en malproksimo li vidis ŝipojn, kiuj […] dancis sur la ondoj
    • tondris kaj fulmis, sur la maro leviĝis nigraj ondoj, altaj kiel turoj
  2. Io, kio ŝvelas kaj malŝvelas, alfluas kiel ondo
    • ili malaperis en la tritiko, kaj nur de tempo al tempo oni povis vidi iliajn kapojn en la verdaj ondoj
    • [ĉie estis] miaj malamikoj, ĉirkaŭis min la ondoj de la morto

    см. также: fluo

  3. Space disiĝanta perioda devio de meza valoro
    • elektromagneta ondo
    • la sensacia malkovro de gravitaj ondoj

    частные понятия: bosono, fotono, mikroondo, radio, sono см. также: oscilo, vibro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈon.do/
Слоги
ON·do
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. ondкореньondo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежondoondoj
винительный падеж (-n)ondonondojn

Примеры предложений

  • Hodiaŭ la ondoj estas altaj.Волны сегодня высокие. #757915
  • La neatendita ondo de naŭzo atakis lin.Внезапная волна тошноты накатила на него. #1625646
  • Malalte pendantaj nebulrubandoj ŝvebas super la ondoj.Низко висящие клубы тумана поплыли над волнами. #2493155

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

ond-

  • -o -a -i

    ondo onda ondi

  • -iĝ- становиться

    ondiĝi

  • -um- неопределённое значение

    ondumi

На других языках

Englishwave
Españololeada, ola, onda
Portuguêsonda
Françaisonde, vague (subst.)
DeutschWelle
Polskifala
Українськахвиля
Nederlandsgolf
Češtinavlna (na vodě)
Slovenčinavlna (na vode)
Magyarhullám
中文浪
日本語波
Românăval
Hrvatskival
Slovenščinaval
Lietuviųbanga
Latviešuvilnis
Eestilaine
Svenskavåg
Danskbølge
Íslenskabylgja
Catalàona, onada
Galegoonda
Euskarauhin
العربيةموجة
हिन्दीलहर
বাংলাতরঙ্গ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.