paradizo

Significado

paraíso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: céu

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Loko ĉiela, kie justuloj ĝuas post morto eternan feliĉon
   • vere mi diras al vi: Hodiaŭ vi estos kun mi en Paradizo
   • ĉu ŝi jam mortis kaj estas en la paradizo ?
2. Edeno
   • laŭ niaj legendoj, Adamo forlasis la paradizon por Eva
   • en la ĝardeno de la paradizo, sub la arbo de la sciado […] naskiĝis birdo, kiu per sia flugado povis konkuri kun la lumo
3. Agrablega loko
   • la paradizo de la amo
   • vivadi en trompa paradizo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/pa.raˈdi.zo/

Sílabas

pa·ra·DI·zo

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. paradizradicalparadizo
2. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• Ĉi tie estas paradizo en printempo.Isto aqui na primavera é um paraíso. #6054769
• Ni detruis la paradizon kaj la inferon.Destruímos o paraíso e o inferno. #991514
• La ununura paradizo estas la perdita paradizo.O único paraíso é o paraíso perdido. #3983673

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0